5个回答

除了馕和披萨外,有哪些中国面食和外国面包「外形像失散多年亲兄妹一样」?

猫腻儿
57个点赞 👍

约克郡布丁,英式“油条”

Yorkshire pudding 约克郡布丁,这东西虽然叫布丁,但跟我们常识认识中那种甜甜软软的布丁确实两模两样的东西。约克郡布丁以含有蛋、面粉、牛奶或水的面糊做成,味道带咸,呈咖啡杯的形状,中间凹陷及绵软,外围则香脆。它更像是一种面包,口感也类似软面包,我第一次吃的是刚刚出炉的布丁,口感特别像油条。由于约克郡布丁易于吸收肉汁,常与烤牛肉一起食用,二者的搭配甚至有英国“国菜”之称。

约克郡布丁最早收录在1737年出版的《The Whole Duty of a Woman》名为"Dripping Pudding",北英格兰的厨师发明出利用滴在盛油浅盘(dripping pan)上的油脂的方法,他们利用肉在烤的时候滴下的油脂和血,加上面粉、鸡蛋、牛奶做出面糊再烤制。类似的食谱也见于1747年汉娜·格拉斯(Hannah Glasse)所著《The Art of Cookerymade Plain and Easy》“约克郡布丁”名列其中,她正是将这道菜由"Dripping Pudding"改名的人。2008年英国皇家化学学会建议:“高度未达四英寸的布丁,不得称为约克郡布丁”。

英式麦芬,中国烧饼

English Muffins 英式麦芬,比起美式的甜玛芬蛋糕,它更像一种“面包”。英式麦芬出现时间要比美式麦芬更早一些,大约在18世纪,圆而扁平的长相就是它的特点。常见的英式麦芬是用酵母或者酸面团进行发酵,一般在浅盘或者平盘里烤制出来,不需要模具,口感松软中带着些韧劲,可以搭配香肠、煎鸡蛋、培根、芝士等。

“Muffin”(玛芬蛋糕,或松饼)一词源于低地德语“muffen”,指“小蛋糕”。在英国有一首流传 已久的童谣“Do you know the Muffin Man?”(该童谣最早于 1820 年在英国印刷出版),当时的玛芬蛋糕是一种用炉子烘烤的小吃,由面包工人走街串巷到家家户户门口叫卖的,这在英国维多利亚时期非常流行。

1874 年,一位英国面点师 Samuel Bath Thomas 从英国的普利茅斯移民到美国纽约,并于 1880 年在纽约市开了一家面包房。他发明了一种烤面饼(Thomas 称这是他妈妈的配方,但英国人则认为他们之前从未见过这种烤面饼,或许 Thomas 记错了配方),这种烤面饼松软、多孔而有弹性,跟英国维多利亚时期的玛芬蛋糕非常像,只是更薄而且面饼周边已切开以便人们更好地撕开面饼享用。这种烤面饼 在酒店和杂货铺里都有卖,吃的时候可以放进炉子里烘焙,十分方便,因而受到人们的欢迎。

英式麦芬可以干吃,也可以将你喜欢的食物加在上面,蔬菜、水果、坚果、黄油、芝士、果酱、培根等等。如果直接吃,且上面撒芝麻的话,真的就和像我们的烧饼了。我在英国上学那会,就买来麦芬,然后夹着肉当肉夹馍吃,味道一模一样。

游旻Skaey
自由评论 (0)
分享
Copyright © 2022 GreatFire.org